2011.10.31 Episode_94『Complaint or Treat!』 Tweet レポートに追われ、DVD制作に追われ、 睡眠時間はなくなり、Podcastを収録した音源と大事なデータを失い 病んでいる若さんにお菓子を恵んでやってください。 …に、しても女性への苦手意識が高まる一方ですな。 で、タイトルの英語合ってるんですかね。 (英訳:お菓子をくれないと愚痴っちゃうぞ!) 「Trick or Treat!」に掛けてみたんですがね。 間違っていたら「中の人スタッフWAKA」にこっそり指摘してやってください。 https://podcast.color-days.com/podcast-player/217/episode_94.mp3 SNSでもご購読できます。